מכתב האישום שהגיש עורך הדין שגיא שגב עולה כי בין לוי לאסייג, בעלה של אחות של לוי, היה סכסוך על רקע הלוואות שלקח אסייג, ולוי היה ערב להן. לאור הסכסוך, החליט לוי להמית את אסייג והצטייד באקדח.
בתחילת החודש, נסע לוי לביתו של אסייג בראשון לציון, ועקב אחריו כשנסע במונית לכיוון עבודתו. כשהגיעו לבניין המשרד ואסייג יצא מהמונית, יצא לוי מרכבו והשניים שוחחו כחצי דקה. אז, שלף לוי את האקדח וירה באסייג 4 כדורים.
אסייג הצליח לברוח בחזרה למונית ולהימלט מהמקום, גם לוי שב לרכבו ונמלט. אסייג הובהל לבית החולים ונכנס לניתוח חירום, אך כעבור 7 שעות נקבע מותו.
בבקשת המעצר עד תום ההליכים שהוגשה (מצ"ב) ציין עו"ד שגב כי מסוכנתו של לוי נלמדת מכך שירה באסייג לאור יום ברחוב לעיני העוברים והשבים, וכי גם העובדה שמדובר בבעלה של אחותו לא מנעה ממנו לבצע את זממו.